NeedTranslate
Перевод "white cane" на русский
Произношение white cane (yайт кэйн) :
wˈaɪt kˈeɪn
yайт кэйн транскрипция – 8 результатов перевода
You'll be there?
My white cane?
My seeing-eye dog?
Ты будешь здесь.
Ты будешь моим проводником?
Моей немецкой овчаркой поводырем?
Скопировать
For that, you deserve the cane.
What a beautiful white cane!
- You've got a beautiful cane.
За такие деньги ты можешь взять его папку.
У вас очень красивая белая папка.
У вас красивая папка. Да, спасибо.
Скопировать
- Surgery will leave scars.
It's contact lenses or a white cane.
- Besides, the colour doesn't match.
- Операция будет оставить шрамы.
Контактные линзы или белый тростниковый.
Добавление, цвет не то же самое.
Скопировать
My antenna tells me everything.
That's why I don't need a white cane.
I can foretell storms, hurricanes... earthquakes...
Моя невидимая антенна все передает мне.
Поэтому мне не нужна белая трость.
Я могу ощутить приближение дождя, урагана... и землетрясения...
Скопировать
You'd remember seeing that.
A blind mother dragging a baby carriage behind her, white cane in hand.
A colleague of Morten once asked provocatively if we'd ever seen a black man cycling?
Такое запоминается надолго.
Слепая мать тянет коляску за собой, в руках белая трость.
Коллега Мортена однажды задал провокационный вопрос: ...видели ли мы, чтобы черный катался на велосипеде?
Скопировать
What do you want?
Stop playing the detective or you'll be working with a white cane.
And tell your friend that, too.
Чего ты хочешь?
Прекрати играть в детектива, иначе тебе понадобится трость для слепых.
Передай это своему другу.
Скопировать
Let's start bagging some excrement.
A white cane.
Our victim was blind.
Начнем упаковывать экскременты.
Белая трость
Наша жертва была слепой
Скопировать
I'm talking about the cops.
Me acting normal doesn't include tiptoeing around behind a girl with a big white cane.
I think I have another way to check up on Jenna.
Я говорю о копах.
Моё обычное поведение не включает в себя хождение на цыпочках по пятам за девушкой с большой белой тростью.
Думаю, у меня есть другой способ следить за Дженной.
Скопировать
